In what conditions will I hike in "waterproof" footwear?
For extended wear in 3 season conditions, I strongly discourage the use of waterproof footwear. When its dry, they trap excessive heat and perspiration. When its wet, the waterproofing will eventually fail. And after getting wet, the shoes will dry very slowly. For a more in depth analysis of waterproof footwear performance, read this post.